{"title":"Casa Cecu","description":null,"products":[{"product_id":"casa-cecu-bolmeli-sunum-tabagi-krem","title":"Casa Cecu - Divided Serving Plate | Cream","description":"Description: To celebrate Smallable's 15th anniversary, we created Céramique Lab, a special collaboration showcasing inspiring ceramic artists and their craftsmanship. This collection focuses on togetherness and moments shared with family and friends. Casa Cecu is a brand based in the Galicia region of Spain, with roots in Istanbul, Turkey. All pieces are lovingly crafted by experimenting with new techniques, blending colors, and creating different forms from scratch. Casa Cecu’s ceramics are both functional and sculptural - each piece is unique and handcrafted with great care and patience. All glazes are custom recipes, making the pieces even more original. When displayed together, the colors and forms create an impressive composition. Designed by Casa Cecu x Smallable\u003cbr\u003eDetails: Sold individually, hand-glazed. Handmade; due to the handcrafted nature of the product, slight variations may occur between pieces\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003eComposition: Ceramic: 100%\u003cbr\u003eMore Information: Not microwave safe, not oven safe, dishwasher safe. Made in Spain\u003cbr\u003eHandcrafted: This product was handmade by artisans using traditional skills and techniques. Limited edition; not mass-produced.\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003eDiameter: 22 cm","brand":"Casa Cecu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58288703013245,"sku":"AAA1273339","price":5132.4,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/2692\/1368\/files\/2cf2fa03c30ac2f1cd6a125da2ea5f8b.webp?v=1781560186"},{"product_id":"casa-cecu-sirli-tas-porselen-teshir-kasesi-haki","title":"Casa Cecu - Glazed Stoneware Display Bowl | Khaki","description":"Description: To celebrate Smallable’s 15th anniversary, we created Céramique Lab, a special collaboration highlighting inspiring ceramic artists and their craft. This collection focuses on togetherness and moments shared with family and friends. Casa Cecu is a brand based in Galicia, Spain, with roots in Istanbul, Turkey. All pieces are made with love, experimenting with new techniques, blending colors, and creating different forms from scratch. Casa Cecu’s ceramics are both functional and sculptural—every piece is unique and handcrafted with great care and patience. All glazes are made from custom recipes, making the pieces even more authentic. When displayed together, the colors and forms create a striking composition. Designed by Casa Cecu x Smallable.\u003cbr\u003eDetails: Sold individually, hand-glazed. Handmade; due to the handcrafted nature of the product, slight variations may occur from one piece to another.\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003eComposition: Ceramic: 100%\u003cbr\u003eAdditional Information: Not microwave safe, Not suitable for conventional ovens, Dishwasher safe. Made in Spain.\u003cbr\u003eArtisanal: This product is handcrafted by artisans using traditional skills and techniques. Produced in limited quantities; not mass-produced.\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003eDiameter: 17 cm","brand":"Casa Cecu","offers":[{"title":"Haki","offer_id":58288710287741,"sku":"AAA1273341","price":5951.4,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/2692\/1368\/files\/d460cb7ab6b212fbaae3b854c2495b42.webp?v=1781560407"},{"product_id":"casa-cecu-sirli-stoneware-kase-haki","title":"Casa Cecu - Sırlı Stoneware Kase | Haki","description":"Açıklama: Smallable’ın 15. yılını kutlamak için, ilham veren seramik sanatçılarını ve zanaatlarını özel bir iş birliği formunda sunan Céramique Lab’i yarattık. Bu koleksiyon, birlikte olma ve aile ile arkadaşlarla paylaşılan anlar etrafında şekilleniyor.\nCasa Cecu, merkezi İspanya’nın Galicia bölgesinde bulunan ve kökeni Türkiye’nin İstanbul kentine dayanan bir markadır. Tüm parçalar sevgiyle üretilir; yeni teknikler denenir, renkler harmanlanır ve farklı formlar sıfırdan yaratılır. Casa Cecu’nun seramikleri hem işlevsel hem de heykelsidir - tüm parçalar benzersizdir ve büyük bir özen ve sabırla el işçiliğiyle üretilmiştir. Tüm sırlama reçeteleri kişisel tariflerdir; bu da parçaları daha da özgün kılar. Bir arada sergilendiklerinde renkler ve formlar etkileyici bir kompozisyon oluşturur.\nCasa Cecu x Smallable tarafından tasarlanmıştır\n\u003cbr\u003e\nDetaylar: Tek tek satılır, elde sırlandıEl yapımı, Ürünün el işçiliğiyle üretilmiş olması nedeniyle, modeller arasında küçük farklılıklar olabilir\n\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003e\nÜrün İçeriği: Seramik : 100%\n\u003cbr\u003e\nDaha Fazla Bilgi: Mikrodalgada kullanmayınız, Geleneksel fırında kullanıma uygun değildir, Bulaşık makinesinde yıkanabilir İspanya'da üretilmiştir\n\u003cbr\u003e\nEl yapımı Bu ürün, geleneksel beceri ve teknikler kullanan zanaatkârlar tarafından elde üretilmiştir. Sınırlı sayıda üretilmiştir; seri üretim değildir.\n\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003e\nÇap : 13 cm","brand":"Casa Cecu","offers":[{"title":"Haki","offer_id":58288733225341,"sku":"AAA1273338","price":2457.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/2692\/1368\/files\/5406137f2a17fd1de157c0d3f266ef53.webp?v=1781560229"}],"url":"https:\/\/www.dinossi.com\/en-fi\/collections\/casa-cecu.oembed","provider":"Dinossi","version":"1.0","type":"link"}