اتفاقية العضوية
1. أطراف الاتفاقية
1.1. تم إبرام اتفاقية مستخدم الطرف الأخير هذه (“الاتفاقية”) بين Dinossi Teknoloji Limited Şirketi (Dinossi) ومقرها في Fenerbahçe Mahallesi, Bağdat Caddesi No138/2 Kadıköy/İstanbul وبين مستخدم Dinossi (“المستخدم”). في هذه الاتفاقية سيُشار إلى Dinossi والمستخدم كل على حدة بـ "الطرف" وكلٌ منهما مع الآخر بـ "الأطراف".
1.2. تُنشأ هذه الاتفاقية عندما يقوم المستخدم بوضع علامة إلكترونية على الجزء الذي يفيد بأنه قرأ ووافق على هذه الاتفاقية على موقع www.Dinossi.com أو على تطبيق Dinossi المحمول (“Dinossi”).
2. موضوع الاتفاقية
2.1. موضوع هذه الاتفاقية هو تنظيم حقوق والتزامات الأطراف المتعلقة باستخدام الموقع www.Dinossi.com و/أو تطبيق Dinossi المحمول من قِبل المستخدم للاستفادة من الكتب والمجلات والكتب الإلكترونية والمجلات الإلكترونية والقصص المصورة الإلكترونية والمنتجات الأخرى التي يرغب المستخدم بالاستفادة منها مقابل رسوم الترخيص التي يدفعها لـ Dinossi.
2.2 تُحفظ هذه الاتفاقية لدى Dinossi، ويمكن للمستخدم الاطلاع عليها في أي وقت من خلال موقع Dinossi أو التطبيق أو رابط اتفاقية العضوية. بعد إبرام الاتفاقية، سيتم إرسال شروط وأحكام الاتفاقية إلى المستخدم عبر البريد الإلكتروني.
3. حقوق والتزامات المستخدم
3.1. جميع المحتويات والمواد والمنتجات الأخرى التي يحصل عليها المستخدم من Dinossi مخصصة للاستخدام الشخصي للمستخدم فقط. لا يجوز للمستخدم استخدام هذه المحتويات أو المواد أو المنتجات لأي غرض تجاري، ولا يجوز له تحقيق أي دخل أو ربح بأي شكل من الأشكال من استخدام هذه المحتويات.
3.2. تُمنح الحقوق الواردة في هذه الاتفاقية للمستخدم لشخصه فقط. لا يجوز للمستخدم نقل أو تأجير أو تقديم حقوقه الناشئة عن هذه الاتفاقية كليًا أو جزئيًا إلى طرف ثالث أو السماح لطرف ثالث باستخدامها بأي شكل من الأشكال دون موافقة كتابية من Dinossi.
3.3. يقر المستخدم ويتعهد باستخدام Dinossi بطريقة قانونية. إذا قام المستخدم بارتكاب أي فعل عبر استخدام Dinossi يستدعي مسؤولية قانونية أو قضائية أو جنائية أو ساعد بأي شكل في ارتكابه من قبل طرف ثالث، يحق لـ Dinossi فسخ هذه الاتفاقية فورًا مع احتفاظها بكافة حقوقها.
3.4. يقر المستخدم بموجب هذه الاتفاقية بأنه مُنح ترخيص استخدام بسيط وغير حصري فقط، ولم تُمنح له أي حقوق ملكية فكرية أو صناعية أخرى. يمنح الترخيص البسيط وغير الحصري المستخدم الحق فقط بالوصول إلى الكتب والكتب الإلكترونية والمجلات الإلكترونية والقصص المصورة الإلكترونية والمنتجات الأخرى المعروضة في هذه الاتفاقية والنصوص الأخرى الواردة في Dinossi، وكذلك عرضها واستخدامها بالقدر الوارد في هذه الاتفاقية. يقتصر هذا الحق في الاستخدام على قراءة المنتج أو عرضه بصريًا، وفي المحتوى المسموع على الاستماع إليه فقط.
3.5. يقر المستخدم بأن حقوق الملكية الفكرية والصناعية للكتب والكتب الإلكترونية والمجلات الإلكترونية والقصص المصورة الإلكترونية وغيرها من المنتجات والمحتويات المتاحة على Dinossi تعود إلى أصحاب الأعمال أو الأشخاص الذين منحهم أصحاب الأعمال تلك الحقوق أو دور النشر أو Dinossi أو مزودي المحتوى والوسائط لدى Dinossi (“أصحاب الحقوق”)، ويتعهد المستخدم باستخدام محتويات Dinossi في هذا الإطار.
3.6. يجوز للمستخدم تنزيل المحتويات التي حصل عليها من Dinossi على عدد ونوع الأجهزة التي يسمح بها صاحب الحق في إطار الحقوق والالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، و/أو استخدام المحتويات على هذا العدد والنوع من الأجهزة.
3.7. لا يجوز للمستخدم إتاحة المحتويات أو المواد أو المنتجات التي حصل عليها من Dinossi لأي شخص آخر بأي شكل من الأشكال، بصريًا أو غير مباشر. كما لا يجوز للمستخدم نشر أو عرض أو تشغيل أو قراءة المحتويات التي حصل عليها من Dinossi في أماكن عامة.
3.8. تظل حقوق التصرف في الحقوق الفكرية للمحتويات والمواد والمنتجات التي يحصل عليها المستخدم من Dinossi باقية لأصحاب الحقوق، وتُعرض هذه المحتويات للمستخدم لغرض الاطلاع المرئي فقط. لا يجوز للمستخدم نسخ أو إكثار أو بيع أو تعديل أو نشر أو إرسال أو توزيع هذه المحتويات بأي شكل من الأشكال، ولا يجوز له إزالة أو إخفاء علامات وملصقات حقوق النشر الخاصة بأصحاب الحقوق على العمل، أو إنشاء أعمال مشتقة أو تكييف أو ترجمة أو إجراء هندسة عكسية على المحتويات أو بأي شكل آخر انتهاك حقوق صاحب العمل و/أو ناشر العمل، ولا يجوز له مساعدة طرف ثالث على ارتكاب مثل هذه الأفعال.
3.9. تُذكر المواصفات الفنية اللازمة لاستخدام Dinossi على موقع Dinossi وفي التطبيق. تقع على عاتق المستخدم مسؤولية توفير الأجهزة الحاسوبية ومعدات الاتصال والمتطلبات الفنية الأخرى اللازمة لاستخدام Dinossi. لا يجوز تحميل Dinossi المسؤولية عن الأضرار الناشئة عن عدم توافق أجهزة المستخدم أو عن عدم تزويد المستخدم للمواصفات الفنية المطلوبة لـ Dinossi. وتكون مسؤولية المستخدم وحده تعويض الأضرار التي تلحق بأطراف ثالثة نتيجة مثل هذه الأفعال، ويكون المستخدم هو الوحيد المسؤول عن أي دعاوى قانونية أو قضائية أو جزائية قد تنشأ.
3.10. يقر المستخدم بأنه لن يمنع بأي شكل وصول أطراف ثالثة إلى Dinossi أو إلى خدمات Dinossi الأخرى، وأنه لن يستخدم Dinossi بطريقة تضر بأجهزة أو معدات أو شبكات أطراف ثالثة. لا يجوز للمستخدم تنفيذ أي إجراء يمنع الوصول إلى خدمات أو مواقع أو برامج أو بيانات Dinossi أو مزودي المحتوى أو الوسائط أو يضر بها بأي شكل آخر. ويتعهد المستخدم بتعويض Dinossi وأي أطراف ثالثة عن الأضرار الناشئة عن سلوكياته المخالفة لهذا البند.
4. حقوق والتزامات Dinossi
4.1. يحق لـ Dinossi في أي وقت وبشكل أحادي ودون إبداء أي سبب إجراء تغييرات على المحتويات والمواد والمنتجات المعروضة على Dinossi أو إزالتها تمامًا أو تغيير ميزاتها ومنصاتها. ولا يجوز للمستخدم الرجوع على Dinossi بالمسؤولية نتيجة التغييرات التي تُجرى على المحتويات والمواد والمنتجات المعروضة.
4.2. يحق لـ Dinossi في الحالات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية أو لأسباب فنية وبشكل أحادي ودون إبداء أي سبب إيقاف أو تقييد وصول المستخدم إلى Dinossi مؤقتًا أو دائمًا. لا يجوز للمستخدم تحميل Dinossi المسؤولية نتيجة هذا الإجراء. كما يحق لـ Dinossi إغلاق الحسابات التي تكتشف أنها لم تُستخدم لفترة طويلة بشكل أحادي ودون إبداء أي سبب. كما تحتفظ Dinossi بالحق في فسخ هذه الاتفاقية أو تقييد أو منع وصول المستخدم إلى حسابه في حال تبين استخدام الحساب بما يخالف هذه الاتفاقية.
4.3. الحق في التصرف في الإعلانات والعروض الترويجية وغيرها الموجودة على Dinossi يَخصّ Dinossi والجهات التي تفوضها Dinossi حصريًا.
4.4. يجوز لـ Dinossi، دون الحاجة إلى إخطار وبشكل أحادي، أن تجعل الوصول إلى Dinossi الذي تم الحصول عليه مجانًا من قِبل المستخدم لاحقًا مقابل رسوم. في هذه الحالة، يعتمد استمرار استخدام المستخدم لـ Dinossi على دفع ثمن حق الاستخدام.
4.5. سيتم حماية البيانات الشخصية التي يحصل عليها Dinossi أثناء إبرام أو تنفيذ هذه الاتفاقية أو خلال استخدام المستخدم لـ Dinossi بموجب البند 6 من هذه الاتفاقية وإشعار توضيح حماية البيانات الشخصية والخصوصية الصادر عن Dinossi وقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698.
5. المسؤولية
5.1. لا تتحمل Dinossi أي مسؤولية عن المشكلات والأضرار التي قد تنشأ أثناء استخدام موقع Dinossi وتطبيقه المحمول أو أثناء استفادة المستخدم من محتويات ومنتجات Dinossi.
5.2. لا تضمن Dinossi استمرارية عمل الموقع أو التطبيق بدون انقطاع أو خلوها من الأخطاء، ولا تضمن تقديم مستوى أداء معين، ولا تضمن تحقيق نتائج محددة من استخدام الموقع أو التطبيق أو ملاءمته لغرض المستخدم. كما لا تضمن Dinossi صحة أي محتوى أو معلومات واردة فيه علميًا.
5.3. لا تتحمل Dinossi المسؤولية عن الأضرار أو فقدان البيانات أو أي أضرار أخرى قد تلحق بأجهزة الكمبيوتر أو البرامج أو الأجهزة أو الشبكات الخاصة بالمستخدم نتيجة المحتويات أو استخدام هذه المحتويات أو بسبب الأجهزة والبرامج والتطبيقات التي يستخدمها المستخدم. ولا يحق للمستخدم المطالبة بتعويض هذه الأضرار من Dinossi في حالة حدوث أي من الحالات المنصوص عليها في هذا البند.
5.4. لا تتحمل Dinossi المسؤولية عن انتهاك حقوق النشر والملكية لأصحاب الحقوق الناشئة عن استخدام المستخدم للمحتويات والمواد والمنتجات الواردة في Dinossi، ولا عن الأضرار الناتجة عن هذه الانتهاكات.
5.5. لا تتحمل Dinossi المسؤولية عن الأخطاء التقنية الناشئة أثناء تحديثات المنتجات أو الأسعار أو الخصائص. كما لا تتحمل Dinossi أي مسؤولية عن أي ضرر قد ينشأ لدى المستخدم نتيجة تحديثات نسخ Dinossi.
5.6. لا تتحمل Dinossi المسؤولية عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو التبعية التي قد تنشأ للأطراف الثالثة أو للجهات العامة نتيجة استخدام المستخدم Dinossi بطرق غير قانونية أو لأغراض غير مشروعة.
5.7. إذا تكبدت Dinossi أي خسائر أو دعوى نتيجة أمور تقع على مسؤولية المستخدم بموجب هذه الاتفاقية، أو اضطرت Dinossi لتعويض أي أضرار أو أن تُصبح طرفًا في دعوى أو تتعرض لأي خسائر بأي شكل، يلتزم المستخدم بتعويض Dinossi عن تلك الأضرار.
5.8. الآراء والأفكار التي يصرح بها أو يكتبها أو يستخدمها الأعضاء على www.Dinossi.com هي آراء شخصية بحتة للأعضاء وتلزم صاحب الرأي فقط. ولا توجد أي علاقة أو صلة بين هذه الآراء وDinossi. ولا تتحمل Dinossi أي مسؤولية عن الأضرار التي قد تلحق بالأطراف الثالثة نتيجة آراء وأفكار الأعضاء، ولا عن الأضرار التي قد تلحق بعضو نتيجة آراء وأفكار يصرح بها أطراف ثالثة.
5.9. بما في ذلك الحالات التي تقيّد فيها هذه الاتفاقية مسؤولية Dinossi، تكون مسؤولية Dinossi تجاه الأطراف الثالثة والمستخدم محدودة بمبلغ رسم الترخيص الذي دفعه المستخدم لـ Dinossi.
6. سياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية
6.1. يقر المستخدم بأنه قرأ إشعار توضيح حماية البيانات الشخصية والخصوصية وتم إعلامه بحقوقه وشروط معالجة بياناته الشخصية في النطاق والشروط المبينة فيه، ويوافق عليها.
6.2. يُعتبر إشعار توضيح حماية البيانات الشخصية والخصوصية الخاص بـ Dinossi جزءًا من هذه الاتفاقية. يمكن للمستخدم الاطلاع على إشعار Dinossi بشأن حماية البيانات الشخصية والخصوصية عبر رابط www.Dinossi.com/gizlilik والاستفادة من الحقوق المذكورة فيه. وتحتفظ Dinossi بالحق في إجراء تغييرات أحادية في إشعار حماية البيانات الشخصية والخصوصية في أي وقت، مع مراعاة حقوق المستخدم الناشئة عن قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698.
7. تعديل إشعار حماية البيانات الشخصية والخصوصية
7.1. يجوز لـ Dinossi إجراء تغييرات أحادية على إشعار حماية البيانات الشخصية والخصوصية. وسيتم إعلام المستخدم بهذه التغييرات على موقع Dinossi/في التطبيق، وسيرسل Dinossi إشعارًا أيضًا. وتصبح التغييرات نافذة المفعول بعد إبلاغ المستخدم قانونيًا والحصول على موافقة المستخدم إلكترونيًا على هذه التغييرات. في حال اعترض المستخدم على هذه التغييرات، يجوز لـ Dinossi منع أو تقييد وصول المستخدم كليًا أو جزئيًا إلى Dinossi أو فسخ الاتفاقية.
8. مدة الاتفاقية
8.1. تُعد هذه الاتفاقية مُبرمة لمدة غير محددة اعتبارًا من لحظة موافقة المستخدم عليها إلكترونيًا.
9. انتهاء الاتفاقية
9.1. يجوز للأطراف في أي وقت فسخ هذه الاتفاقية دون إبداء سبب ودون تحمل مسؤولية التعويض بموجب إخطار يتم قبلها بـ 15 (خمسة عشر) يومًا. يمكن للمستخدم فسخ الاتفاقية باتباع التعليمات المنشورة على موقع Dinossi (www.Dinossi.com) وتطبيقه المحمول. كما يجوز لـ Dinossi فسخ هذه الاتفاقية عن طريق إعلام المستخدم عبر البريد الإلكتروني. تبقى حقوق الأطراف الناشئة قبل انتهاء الاتفاقية محفوظة.
9.2. إذا تبين أن المستخدم قد استخدم Dinossi بشكل غير قانوني و/أو لأغراض غير مشروعة، تحتفظ Dinossi بحقها في إيقاف أو تقييد وصول المستخدم إلى حسابه فورًا وفسخ هذه الاتفاقية وإلغاء ترخيص الاستخدام الممنوح للمستخدم بموجب هذه الاتفاقية دون إشعار مسبق، والمطالبة بتعويض الأضرار إن وجدت من المستخدم. وتبقى حقوق الأطراف في المطالبة بالتعويض محفوظة في حال فسخ الاتفاقية لهذا السبب أو لأي سبب مشروع آخر.
9.3. في حالات القوة القاهرة مثل الكوارث الطبيعية أو الحرب أو الزلازل أو الفيضانات أو الحرائق أو الإضرابات أو أعطال البنية التحتية أو الإنترنت والأعمال المترتبة عليها أو انقطاع الكهرباء، لا يجوز للمطالبة بالتعويض عن عدم أداء الأطراف لالتزاماتهم أو تأخرها أو قصورها، ولا تُعتبر هذه الحالات سببًا مشروعًا بموجب البند 9.1 من هذه الاتفاقية ما لم تتجاوز مدة معقولة.
9.4. عند انتهاء هذه الاتفاقية، يوافق المستخدم على طلب Dinossi وحيثما يُطلب منه حذف أو إتلاف أي محتوى أو مواد أو منتجات حصل عليها عبر Dinossi ومسحها من جميع الأجهزة ووسائط التخزين التي استخدمها.
10. تحديث معلومات العضوية
10.1 يَجوز للمستخدم، عند حدوث أي تغيير في بيانات الاتصال المصرح بها أو عند أي تحديث لتلك البيانات، الدخول إلى حساب المستخدم عبر موقع Dinossi أو التطبيق وإجراء التعديلات ذات الصلة.
11. السرية
11.1. إذا اطلع المستخدم أثناء إبرام هذه الاتفاقية أو تنفيذها على أي معلومات سرية تتعلق بأي صاحب حق سواء كانت ضمن أغراض استخدام Dinossi أو خارجها، يوافق المستخدم على عدم مشاركة أو إفشاء هذه المعلومات السرية مع أي طرف ثالث بأي شكل من الأشكال.
12. الأهلية القانونية
لا يجوز للأشخاص غير ذوي الأهلية الكاملة أن يكونوا طرفًا في هذه الاتفاقية.
13. يقر الأطراف بأن سجلات الحاسوب الخاصة بـ Dinossi وكذلك جميع سجلات Dinossi تُعتمد كدليل حصري وأساسي وواقعي كدليل وفقًا للمادة 287 من HUMK، وأن هذه السجلات تشكّل اتفاق دليل بين الأطراف.
14. التنازل وأداء الدين من قِبل طرف ثالث
14.1. لا يجوز للمستخدم التنازل عن الحقوق الناشئة له بموجب هذه الاتفاقية إلى طرف ثالث.
14.2. وفقًا لاختيار Dinossi، يجوز السماح لأطراف ثالثة بأداء الالتزامات الناشئة عن هذه الاتفاقية.
15. النفاذ
15.1. إذا تم اعتبار أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية لاغيًا فسيبقى ذلك دون تأثير على صحة الأحكام الأخرى، وتستمر الاتفاقية سارية بالأحكام الباقية.
15.2. ما لم ينص على خلاف ذلك صراحة في هذه الاتفاقية، فإن امتناع أي طرف أو تأخره أو تساهله في ممارسة أي حق ناشئ عن هذه الاتفاقية أو تغاضيه عن إخلال الطرف الآخر أو تطبيق حكم منها بشكل مختلف، لا يعني التنازل عن الحقوق أو عدم القدرة على المطالبة بها لاحقًا، ولا يجوز تفسيره على أنه إلغاء أو تعديل لذلك الحكم.
Dinossi Teknoloji Limited Şirketi (Dinossi)






















